Thai - Indonesia Words and Expressions

Thai
Indonesia
English
สวัสดี [Sawatdee]
Selamat Pagi [ซาลามัต ป๊ากี]
Good morning.
Selamat Siang
[ซาลามัต สีอัง]
Good afternoon.
Selamat Sore [ซาลามัต โซเร]
Good evening.
ลาก่อน [La Kon]
Selamat tinggal
[ซาลามัต ติงกา]
(You’re leaving.)
Selamat jalan
[ซาลามัต จาลัน]
(Someone is leaving.)
Goodbye.
ขอบคุณ [Kob Koon]
Terima kasih [เตอริมา ก้าซิ]
Thank you.
ยินดีช่วยค่ะ
[Yin Dee Chuay Ka]
Kembali /sama-sama
[เค็มบาลิ] / [ซามะ ซาม่า]
You’re welcome.
สบายดีไหม [Sabai Dee Mai]
Apa Kabar? [อะปา กาบา]
How are you?
ขอโทษค่ะ [Khor Thode Ka]
Permisi / maaf
[เปอร์มิซิ / มาอัฟ]  
Excuse me.
ฉันรักคุณ [Chan rak koon]
Aku Cinta Kamu
[อากุ ซินต้า กามู
I love you.
ฝันดีนะ [Fun dee na]
Minpi Indah
[มินปิ อินดา
Sweet dream.
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
[Koon Pood Pasa Angrid Dai Mai]
Bisa bicara Bahasa Inggris?
บิส้า บิจารา บาฮาส่า อิงกริด
Do you speak English?
ฉันชื่อ นันดายา
[Chan Chur Nandya]
Namaku Nandya.
นามากุ นันด้าย่า
My name is Nandya.
คุณชื่ออะไร
[Koon Chur Ar-rai]
Siapa namamu?
เสียป่ะ นามามู้
Siapa nama kamu?
เสียป่ะ นามา กามู้
What is your name?
คุณ / ของคุณ
Koon / Khong Koon
Kamu / Mu
กามู้ / มู้
You / Your
ฉันรักประเทศไทย
Chan Rak Prathed Thai.
Aku Mencintai Thailand.
อากุ เม็นซินไต ไตแลน
I love Thailand.
ฉันรักในหลวงของฉัน
Chan Rak Nai Luang Khong Chan.
Aku Mencintai Rajaku.
อากุ เม็นซินไต ราจากุ
I love my King.
นี่เป็นความงามอมตะของเพื่อนรักของฉัน
Ni Pend Kwam Ngam Amata Kong
Pern Rak Kong Chan.

Ini adalah abadi keindahan sahabatku.
อินิ อันดาลา อะบาดิ คะอินด้าฮัน สะบาฮากู

This is the timeless beauty of my
best friend.
ฉันอยากเรียนภาษาไทย
Chan Yak Reane Basa Thai.
Saya ingin belajar Thai.
ซาย่า อิน กิ้ด บาลาจ้า ไต
I want to learn Thai.
สวัสดีทุกคน
Sawasdee tuk kon

    Hallo semua... 
        อันโล เซอมัว      

Hello everybody.
ยินดีที่ได้พบคุณ
Yindee thee dai pob koon.
Senang berkenalan dengan anda
เซอนั้ง เบอเกอนารัน เดองัน อันดา
Nice to meet you.

ยินดีต้อนรับ
Yindee taun rub

          Sama-sama  
           ซามา ซามา    
You're welcome.
ฉันยินดีต้อนรับคุณเช่นกัน
Chan yindee taun rub koon shen kan
Saya menyambut Anda juga.
ซาย่า เมอยัมบุต อันดา จูก้า
      I welcome you, too.   
You post words or expressions in your bahasa and [english meaning] in my face book :
Kruporn Kaewprachan.
or Thai - Indonesian Club
for example : Selemat Pagi. [Good morning.]

Pages : 1, 2

Back