Infos en français facile 02/08/200811: 30 TITRES DU JOURNAL EN FRANCAIS FACILE DE LA MATINEE VR Bonjour, il est 9.30 en temps universel, 11.30 à Paris. C'est l'heure du journal en Français Facile de la matinée et l'on commence avec vous, Addala Benraad, par les titres de l'actualité de ce samedi 2 août 2008. AB Nathalie Ménigon est sortie ce matin de la prison de Toulouse où elle était enfermée... Elle sera en liberté sous condition... VR Cette ancienne membre du groupe d'extrême gauche Action Directe avait été condamnée à la prison à vie pour l'assassinat de l'ancien PDG de Renault, Georges Besse. AB Libération importante aussi en Espagne... Libération d'un membre de l'ETA, responsable de 25 assassinats. VR La libération de José Ignacio de Juana Chaos est très critiquée en Espagne. AB C'est le jour J pour l'Iran qui doit donner sa réponse sur le nucléaire. VR L'Iran doit dire s'il accepte d'arrêter d'enrichir l'uranium. En échange, les occidentaux lèveraient les sanctions. AB Lillian Thuram raccroche les crampons, c'est-à-dire qu'il arrête sa carrière professionnelle. VR C'est le joueur qui a été le plus de fois sélectionné en équipe de France. Il a été sélectionné 142 fois. AB Plusieurs personnes qui étaient en prison ont été remises en liberté ce matin. Ce sont des libérations importantes et la première a eu lieu ce matin en France... VR Nathalie Ménigon a été remise en liberté. Nathalie Ménigon appartenait au groupe Action Directe. En 1989, elle a été condamnée à la prison à vie pour le meurtre du PDG de Renault, Georges Besse, et de l'ingénieur René Audran. Elle est remise en liberté conditionnelle, c'est-à-dire qu'elle reste sous la surveillance de la police et de la justice. Charlotte Allix. AB Autre libération importante cette fois en Espagne. VR Là, c'est un membre de l'ETA, l'Organisation séparatiste basque, qui est sorti de prison ce matin. José Ignacio de Juana Chaos avait été condamné à une peine de 3.000 ans de prison pour 25 assassinats. Il sort après un peu plus de 20 ans de prison. Cette libération a été très critiquée dans la presse car en prison, il a écrit plusieurs articles qui montrent qu'il ne regrette pas cette violence. Et puis, sa libération arrive le jour-même du 40ème anniversaire du premier assassinat mené par l'ETA. AB Libération encore, mais cette fois au Vietnam. VR L'ancien chanteur de rock britannique Gary Glitter va être libéré au cours de ce mois d'août. Il est en prison depuis 27 mois. En 2005, il avait été condamné à trois mois de prison parce qu'il avait agressé deux fillettes vietnamiennes de 11 ans. Gary Glitter était devenu célèbre avec plusieurs chansons à succès dans les années 70 mais il n'avait plus eu de succès ensuite. AB VR Léonid Nevzline a été condamné hier à la prison à vie. Mais pour l'instant il n'ira pas en prison. Il a été condamné par contumace c'est-à-dire qu'il n'était pas à son procès car il s'est réfugié en Israël. A Moscou, Alexandre Billette. AB Radovan Karadzic dit qu'il est sûr de ne pas avoir un procès juste... L'ancien chef politique des Serbes de Bosnie dit qu'il est déjà présenté par tous les médias du monde comme un criminel de guerre. VR Radovan Karadzic dit aussi qu'il avait un accord secret avec le négociateur américain Richard Holbrooke. Un accord selon lequel il ne serait pas jugé s'il n'apparaissait pas en public. Richard Holbrooke dit que c'est faux. Carld Bildt, ministre suédois des Affaires étrangères, qui a aussi été médiateur dans les Balkans, dit lui aussi qu'il n'y avait pas d'accord secret. AB L'Iran accuse les Etats-Unis de faire deux poids deux mesures, c'est-à-dire de prendre des décisions différentes pour des situations qui sont pourtant les mêmes... VR L'Iran donne l'exemple de l'accord nucléaire entre l'Inde et les Etats-Unis. L'agence Internationale de l'Energie Atomique, l'AIEA, a dit hier qu'elle acceptait cet accord qui va lui permettre de visiter les installations nucléaires indiennes. AB Concernant l'Iran, c'est aujourd'hui que le gouvernement iranien doit dire s'il accepte les propositions des pays occidentaux. VR Pendant la réunion de Genève, le 19 juillet dernier, les six pays qui négocient avec l'Iran, l'Allemagne et les 5 pays membres du Conseil de Sécurité des Nations Unies, lui ont donné deux semaines pour dire s'il accepte ou non l'accord. C'est-à-dire que les Occidentaux sont prêts à lever les sanctions contre l'Iran s'il arrête d'enrichir l'uranium. Le président syrien Bachar el-Assad est aujourd'hui à Téhéran pour en discuter avec le président iranien Mahmoud Ahmadinejad. AB Dans les territoires palestiniens, la situation reste très tendue entre ceux qui soutiennent le Hamas et ceux qui soutiennent le Fatah. VR Au moins treize Palestiniens ont été blessés ce matin dans la ville de Gaza. Il y a eu des échanges de tirs entre les militants des deux partis. Des membres du Hamas veulent arrêter un homme qui, selon eux, aurait commis un attentat le 25 juillet. Il aurait posé une bomme qui a tué 4 membres du Hamas et une petite fille de 5 ans. AB Et puis du tennis... et un nouveau Numéro Un mondial. VR Grâce à sa victoire qui lui permet d'arriver en demi-finales du Tournoi de Cincinnati, Rafael Nadal est maintenant sûr de devenir Numéro Un mondial. Il prend la place de Roger Federer qui était Numéro Un depuis février 2004. AB Tous ceux qui ont regardé les matchs de l'équipe de France lors de la Coupe du Monde en 1998 se souviennent de cette image... Lilian Thuram à genoux, un doigt sur la bouche après avoir marqué le but de la victoire en demi-finale... VR Mais cette époque est finie. Lilian Thuram a annoncé hier qu'il arrêtait sa carrière. Un problème de cœur, au vrai sens du terme, Philippe Zickgraf. AB Et du football toujours avec le début de la Ligue 2... VR Lens et Metz ont bien commencé cette saison hier. Lens a battu Dijon (3-1) et Metz a gagné contre Guingamp (1-0). Mauvais départ pour Troyes qui a été battu sur son terrain par Bastia (1-2). L'autre club corse, Ajaccio, a été battu par Châteauroux, 1 à 0. AB Tous les homosexuels d'Europe ont rendez-vous aujourd'hui à Stockholm. VR Les gays, lesbiennes et transsexuels ont rendez-vous à l'Europride, le plus grand festival homosexuel d'Europe. Une autre manifestation a eu lieu à Amsterdam aux Pays-Bas avec un défilé sur les canaux. Article publié le 02/08/2008 |